CRÔNICAS DO PROFº ISRAEL

Uma croniquinha de Linguística...

Que traz algumas notas sobre o “Novo” Acordo Ortográfico do Português
Prof. Israel Fonseca Araújo(*)



Olá, tanta gente, e que (talvez) goste de ler as sóbrias loucuras que tenho grafado neste Jornal! Quanta saudade de vocês, de todo mundo(!). É verdade: me senti obrigado a tratar de questões mais voltadas para o último contexto sócioeleitoral e, assim, saí (de raspão) de meu foco. Mas agora estou de volta para as nossas gostosas conversas sobre linguagem. Depois das piriquitas, das lapadas... agora “tá bombando” essa coisa das siglas: GDK, GDF, GDC etc. (Pensei em criar a GD-IS: traduzindo, “Galera do Israel”. Mas para quê?, baseada em quê?, patrocinada por quem?. Melhor deixar essa conversa para depois, mesmo porque essa instituição poderia ter um curto prazo de validade e nem teria músicas gravadas em sua homenagem).
No final do ano passado (Feliz Ano Novo para todo mundo!), na mídia, a bola da vez era a entrada em vigor do “Novo” Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, a partir de 1º de janeiro deste. Pois bem, ele entrou e não sei se alguém sentiu muitas dores devido a esse fato. E quero me meter nessa conversa, mas para dar apenas algumas notas sobre a questão.
Primeiramente devo dizer que o mesmo foi assinado, em Lisboa, a 16/12/1990 (faz quase vinte anos!), por países da chamada comunidade lusofônica – países que têm o português como língua oficial: Brasil, Portugal, Angola, São Tomé e Príncipe, Guiné-Bissau, Moçambique, Cabo Verde e Timor Leste. Tendo sido aprovado, em terras pindorâmicas, através do Decreto Legislativo nº 54, de 18/04/1995 (Douglas Tufano. Guia Prático da Nova Ortografia. Melhoramentos, 2008). Isso mesmo, há um Decreto que determina o que é certo e o que é errado na nossa escrita. Depois, o que muda é muito pouca coisa em termos percentuais, mas o bastante para causar medos nas pessoas: a) as letras K, W e Y voltam a fazer parte de nosso alfabeto; b) como já disseram os sábios Cassetas: “voo perde assento e passageiros têm de viajar em pé”; c) o trema não mais existe e a lingüiça agora é uma linguiça; d) há mudanças nas regras de acentuação gráfica, e, logo, Coréia agora é Coreia, jibóia, jiboia e muitos outros casos mais. Mas a pronúncia continua a mesma e o pior é o caso do uso do hífen. Tufano diz que “o documento oficial do Acordo não é claro em vários aspectos” (2008, p. 4) e muita gente está bastante receosa diante da escrita.
Terceiro, ninguém nasce sabendo. Por esse motivo, quem quiser entrar “nos eixos”, nesse sentido, deve se dedicar a estudar as novas regras. Ninguém é iluminado, tendo nascido com essas convenções gravadas em sua k-beça. A escrita é uma convenção, uma (fracassada) tentativa de imitar a fala. Tanto é uma convenção que vigora através de Decreto (documento legal) – já imaginou se houvesse decretos normatizando o uso das vestimentas em nossas festas profanas ou religiosas! Quantas prisões, hein?. Outro depois: Evanildo Bechara, considerado por Marcos Bagno como o maior gramático vivo do Brasil, afirmou em recente entrevista ao “Jornal Nacional” (TV Globo, 30/12/2008) que essas mudanças nunca são para esta geração e, sim, para as gerações futuras. Ufa! E o combatido Pasquale Cipro Neto, no mesmo programa/dia, afirmou não saber se as despesas geradas com essas poucas mudanças não seriam grandes demais.
Quinto, o Acordo já entrou em vigor (1º/01/2009), mas o “antigo” ainda vigora em concomitância com este “Novo” até 31/12/2011. É bom mesmo que todo mundo tenha que estudar isso, para ajudar a desconstruir um mito que há, no Brasil, quanto ao nosso idioma: o que de que o português seria muito difícil (cf. Bagno, em Preconceito Linguístico, o que é, como se faz). Assim ficará mais fácil as pessoas se desprenderem de uma crença idiotizante que temos, ainda muito em nós: a de que não sabemos (saberíamos) o nosso português (Bagno fala em autoaversão linguística).
Por fim (por enquanto), peço que tenhamos bastante cuidado com relação à forma com a qual a imprensa televisionada trata de uma questão como essa. Isso mesmo: é a TV uma das maiores incentivadoras desse preconceito fortemente enraizado em muitas das nossas consciências – a de que o português é/seria muito difícil. Estamos tratando só de escrita! E esta é apenas uma parte da questão (linguagem). Lógico que vamos custar um pouco a nos adaptar às mudanças, mas daqui a um tempo pouco mesmo se falará (para não dizer falar-se-á) sobre isso. Um detalhe a mais: as oxítonas terminadas em I e U continuam não recebendo acento gráfico. E Anapu, Moju, Icatu, caqui, siri, Miri e outras não devem ser acentuadas graficamente.
_______________
(*) Miriense, professor, poeta, colaborador dos jornais A Folha de Maiauatá e Jornal Miriense, do blog afolhademaiauata.blogspot.com e de outras coisas mais!

EDITORIAL

VIVA A SOCIEDADE ALTERNATIVA !

REFLEXÕES SOBRE O FORUM SOCIAL EM BELÉM E AS DISCUSSÕES SOBRE DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL EM IGARAPÉ-MIRI. AFINAL, ATÉ ONDE PODEMOS ACREDITAR QUE UM NOVO MUNDO É DE FATO POSSIVEL?


Profº Antonio Marcos Ferreira¹

E-mail: antoniomarcospoeta@yahoo.com.br

Belém do Pará viveu nos últimos dias do mês de janeiro e inicio de fevereiro momentos históricos ao sediar a 9ª edição do Fórum Social Mundial .Criado em 2001, no Brasil, mais precisamente, na Capital gaúcha, Porto Alegre, como uma espécie de contraposição ao Fórum Econômico realizado na Suíça (conduzido pelo grupo dos países mais ricos do mundo G-8) o Fórum Social chegou a Amazônia, justamente, em momento que a região vive o foco das atenções do mundo, por ainda representar a maior reserva florestal do mundo, maior concentração de água doce e de biodiversidade do planeta.etc.
No momento em que o primeiro negro da história, chega ao poder na América do Norte, e tem a crise econômica global como principal adversária,questionamentos decisivos para o futuro da humanidade no planeta começam a vir a tona. Afinal o que o mundo deve esperar da cabeça do democrata, Barach Obama?
Bem...parece-nos é que pelo menos o seu discurso é inovador. Parafraseando o grande Martin Luther King (incontestável defensor da causa negra nos anos 60), Obama diz que tem um sonho,qual seria esse sonho? Ele disse também que quer dar um novo sentido à globalização, que sentido seria esse? Essa resposta ele mesmo nos fornece. Diz que vai lutar para garantir a preservação da identidade de cada nação e para universalizar aquilo que deve ser comum a todos: a paz e o respeito entre os povos. Um discurso que embora capitalista, parece culminar com o espírito do Fórum Social Mundial. É verdade que nem vêem com “bons olhos” ou escutam com “bons ouvidos” a fala de Obama, lembram do que disse o presidente da Venezuela? Ele mesmo, o emblemático e contundente Hugo Chaves! Não esperou nem Obama assumir para mostrar sua visão depreciativa e descrente quanto a política (capitalista) do norte americano.
Mas afinal, até que ponto podemos acreditar que um novo mundo é possível? E a sociedade brasileira, extremamente consumista, estaria apta a abrir mão do atual modelo econômico em nome de uma nova conjuntura (socialista) e a optar por uma economia solidária?
Pelo que se sabe a proposta do Fórum Social seria restabelecer a harmonia entre homem e natureza em nome da defesa da própria vida no planeta (hoje ameaçada pelo aquecimento global), o que significaria romper com a ordem atual em nome de uma política de desenvolvimento sustentável.
Tais questões nortearam as discussões do levantadas durante I Seminário de Educação e Desenvolvimento Sustentável de Igarapé-Miri, promovido pelo grupo que discute a criação do IEPA (Instituto de Educação Popular da Amazônia). O evento foi realizado no dia 23 de janeiro na Escola Aristóteles Emiliano de Castro, em Igarapé-Miri (Ginásio) e contou com a presença dos debatedores: Ary Modesto - da ONG Salve Simphonia -Sociedade Alternativa do Verde Ananin , Fabiano Reis -Biólogo, também ativista da ONG Salve Simphonia (ambos da Cidade de Ananindeua) e do miriense Edson Antunes (Mestre em Ciências Políticas e Secretário de Finanças do governo municipal).Ary Modesto, assim como Fabiano Reis, enfatizaram a proposta de um uso adequado das potencialidades do município e sugeriram, por exemplo, o Ecoturismo como fonte de renda responsável.
Enfim, os debates convergiram para um mesmo caminho: para a proposta de um mundo (no caso um Igarapé-Miri), economicamente viável e com uma política sustentável. Propostas tais que foram ratificadas pelo Fórum Social Mundial de Belém do Pará (que contou com uma ampla representação miriense, em diversos segmentos: políticos, culturais, teológicos e tantos outros). Tomara que depois da euforia do carnaval nossas fantasias sejam deixadas de lado e tais propostas sejam encaminhadas para a prática, e que o município de Igarapé-Miri acorde para a vida e acredite que um novo mundo é possível, mas para isso precisaremos a exemplo dos amigos da “Terra dos Ananins” levantar a bandeira de uma Sociedade Alternativa!

¹Graduado em Filosofia Licenciatura/Bacharelado pela UFPA.Professor de Filosofia no Ensino Médio/Seduc-Pa.Presidente da Associação Artística Ananin. Diretor de Edição do Informativo “A Folha de Maiauatá”e Coordenador do Projeto Laboratório de Imprensa Popular em Igarapé-Miri.

20 DE JANEIRO EM VILA MAIAUATÁ: COMUNIDADE REUNIU ROMEIROS DE DIVERSOS RECANTOS, DURANTE A TRADICIONAL FESTA DE SÃO SEBASTIÃO

A Vila de Maiauatá é a sede do 2º distrito do município de Igarapé-Miri. Localizada à margem do rio Meruú Açu na pequena baía formada pelo encontro das águas dos rios Meruú e rio Maiauatá.
A constituição do distrito ocorreu em 30 de dezembro de 1943, através do decreto Lei 4.505. A privilegiada localização permite ao porto de Vila Maiauatá ser um importante entreposto comercial para as ilhas e cidades da região baixo-tocantina.
Segundo o historiador Eládio Lobato, durante a penúltima década do século XIX chegaram à localidade os senhores Gil Braz Alves, Feliciano Martins e José Valloes e estabeleceran-se na Ilha de Concórdia (antigo nome de Vila Maiauatá). Os novos moradores oriundos do Estado do Maranhão, descendentes de europeus, logo iniciaram uma devoção a Santo Antonio, que teve curta duração. No ano de 1900 deram início a devoção à Virgem de Nazaré (hoje padroeira da comunidade católica de Vila Maiauatá).
A festa de São Sebastião teve seu início em 1925, com o coronel Sebastião Pantoja, patriarca de uma das grandes famílias residentes às proximidade do então povoado de Concórdia. A festa era realizada na Casa-Grande, de propriedade do patriarca, com uma vasta programação religiosa e com bailes dançantes no encerramento. Os bailes eram repletos de muito respeito, onde se exigia do cavalheiro trajes de gala (inclusive paletó e gravata).
Com o tempo, a festa de São Sebastião, transformou-se na mais tradicional programação religiosa e opção turística de Vila Maiauatá, realizando-se sempre no mês de janeiro, encerrando-se no dia 20, com Missa matinal e procissão vespertina. A festa secular estende-se pelos dias 21 e 22 com o tradicional bloco do sujo, atraindo visitantes de Igarapé-Miri, Abaetetuba, Belém e outras cidades da região. Os brincantes saem às ruas com os corpos pintados, relembrando a tradição das origens indígenas, onde cada brincante transforma-se em “Bicho Folharal” de Vila Maiauatá.

(Por Profº. e Econ. Rosário Pantoja e Profº. Antonio Marcos Ferreira)Obs: Registro de evento na Paratur
Igarapé-Miri
Nome do Evento: Festival de São Sebastião com carnaval do sujo tradicional
Data/período do evento: 12 a 22 de janeiro
Localidade: Distrito de Vila Maiauatá
Entidade promotora: Comunidade Cristã de Vila Maiauatá e Paróquia de Santana
Fone/Fax: (91)3155-1156/81493315/96099801

EM APENAS UM MÊS APOS LANÇAMENTO, "CONTRASTES, poemas que nascem na Amazônia ", JÁ TEM 1ª EDIÇÃO QUASE ESGOTADA. AUTORES JÁ PENSAM EM NOVA TIRAGEM

Publicado no dia 14 de novembro de 2008, conforme foi veiculado pela imprensa da região, a obra literária CONTRASTES, poemas que nascem na Amazônia,de autoria dos poetas/professores Antonio Marcos Ferreira & Israel Fonseca Araújo , já tem 90 % da 1 ª edição esgota. A procura tem surpreendido até mesmo os autores que estão muito satisfeitos com a esse primeiro momento da obra. Os autores já pensam em divulgar o trabalho em outros municípios, já que a crítica tem sido plenamente positiva. Para o escritor Eron de Carvalho ( da Academia Interiorana de Letras e da União Brasileira de Trovadores, Contrastes, embora com uma proposta universal, possui um conteúdo leve, que aproxima-se do leitor, A professora Gilmara Matos (Com Mestrado em Estudos Lingüísticos e Literários) diz que a obra é simplesmente impressionante e deve por mérito incontestável fazer parte do acervo da leituras paradidáticas da região.Já o Escritor Nazareno Gomes, diz, a forma como os autores falam da Amazônia é digna de admiração e reconhecimento,parabéns,diz.Da mesma forma J.Anestor da Associação Artística Ananin, também teceu comentário positivo a respeito da obra,”Ótimo trabalho, afirma” . Entrevistados por uma importante Rádio da Capital ao autores reafirmaram a proposta de um segunda edição da obra.


Informações para= aquisicao(091) 91965746 Falar com Antonio Marcos Ferreira ou(091)81849473 falar com Israel Araújo, ou pelo e-mail antoniomarcospoeta@gmail.com

VEREADORES TAMBÉM FORAM DIPLOMADOS: VILA PELA PRIMEIRA VEZ CONTA COM QUATRO VEREADORES E O PRESIDENTE DA CÂMARA.

A câmara municipal de Igarapé-Miri recebeu os vereadores diplomados em ato cerimonial para o mandato de 4 anos. Com 50 % de renovação os novos e reeleitos parlamentares terão a missão de representar os interesses coletivos. Os vereadores diplomados foram: Wladimir Santa Maria/Fuxico e Constância (do DEM), Miguel Dílson/JHAY Elivelto Miranda (PT),Toninho Quaresma, Santury e Mendonça (PMDB) , Carmozinha (PV) , Maria José e João do Carmo(PSB).Pela 1ª Vez na Historia a Vila de Maiauatá terá quatro parlamentares e o presidente da Câmara: Sendo Eles:Wladimir Santa Maria, Miguel Dílson/JHAY Toninho e Santury. Outro fator relevante para a Terra de Concórdia foi a eleição de Jhay/PT para a presidência da câmara municipal dos vereadores, “que bom que além do executivo teremos também o legislativo a nosso favor, diz Jhay,este foi um fator de suma importância para o andamento das propostas onde buscaremos defender a ética e transparência no exercício do nosso mandato, conclui o vereador.Os vereadores Toninho e Santury, afirmaram que pretendem trabalhar em parceria com o governo defendendo sempre os interesses de todos, o vereador Wladimir, disse a nossa redação, que não pretende fazer o oposição radical, porém vai priorizar aquilo que for melhor para o povo.(Reportagem:Antonio Marcos Ferreira)

ROBERTO PINA É DIPLOMADO E EMPOSSADO NOVO PREFEITO DE IGARAPÉ-MIRI

Aconteceu no final do mês de dezembro na sede do poder legislativo (auditório da câmara municipal dos vereadores) a diplomação do novo prefeito de Igarapé-Miri, Roberto Pina de Oliveira, o evento foi acompanhado por um grande contingente formado por autoridades, imprensa local e publico em geral. Já a festa de posse do novo prefeito foi realizada no dia 1° de Janeiro na Praça Sarges Barros após ato cerimonial e foi marcada por um clima de festa popular feita por eleitores que vestiram a camisa da chapa “Com a força do povo”. A posse do novo prefeito também foi marcada por mais três atos, sendo uma Missa na Igreja de Santana, um Culto Evangélico no colégio Estadual Manoel Antonio de Castro (MAC)) e uma Celebração Ecumênica em Vila Maiauatá que pela primeira vez também teve o “gostinho” de participar dos atos de posse de um prefeito. A lista dos secretários já foi anunciada por Roberto Pina, dentre os que aparecem na lista estão o nome do Vice-prefeito (Francisco Pantoja), que assumirá a Secretaria de Saúde, Professora Benoca que assumirá a secretaria de Cultura e o Professor Janilson Oliveira, que assumirá a Educação no município de Igarapé-Miri. Boa Sorte e Bom Trabalho à nova gestão municipal, é o que deseja a equipe da FOLHA (Por Antonio Marcos)

PRIMEIRA MULHER DÁ LUGAR A HOMEM DO POVO

Vitória histórica de Roberto Pina faz toda a cidade de Igarapé-Miri “ vestir” Vermelho

(Por Antonio Marcos)
Como à quatro anos atrás, quando uma mulher chegava pela primeira vez a prefeitura de Igarapé –Miri , em outubro de 2008 outro fato histórico aconteceu na Capital Mundial do Açaí. Pela primeira vez na história do Miri um candidato do Partido dos Trabalhadores chega ao palacete Senador Garcia. Um homem do povo, de origem humilde, nascido às margens do Rio Santo Antônio, Roberto Pina de Oliveira transformou-se em uma das personalidades mais influentes do Baixo - Tocantins, “formado” no interior dos movimentos sociais e na “Universidade da vida”, Pina, passou a ser a referência do partidos dos trabalhadores nos últimos tempos e a ter o seu nome consolidados por militantes e simpatizantes do partido ao longo de três eleições, onde foi passo a passo conquistando a confiança e “ a força do povo” . Com a apoio do PTB de Francisco Pantoja (que se transformou no vice de Pina) e demais lideranças políticas (como Deputado Miriquinho, Deputado Cezar Colares, Graça Leão e outros) que ao lado de lideranças comunitárias e empresários locais em nome da causa miriense (com o projeto de construção de um novo Igarapé-Miri) foram unindo forças à candidatura Pina 13, que foi se transformando passo a passo em uma opção consistente e inovadora aos olhos dos eleitores mirienses.
No tão esperado 05 de outubro, com 15.485 votos, contra 12.517 votos da atual prefeita Dilza Maria Pantoja Correia e 930 votos de Pastor Alberto Amorim, o nome de Roberto Pina foi enfim consolidado como prefeito eleito de Igarapé-Miri. Quanto os votos do candidato Mário da Costa Leão (Ex-prefeito do município) vale lembrar que não foram computados visto que sua candidatura encontrava-se indeferida.
No mesmo dia 05, por volta das 17: 30 minutos, já era possível escutar os primeiros estouros dos fogos que a principio timidamente e logo após dominados por um clima de “euforia vermelha” começaram a ganhar todas as ruas da cidade. A festa estendeu-se pela noite e manhã seguinte. À tarde, logo cedo, a festa tomou as ruas de Vila Maiauatá com a presença de Pina e vereadores eleitos, em segunda a carreata da vitória (após ato de solidariedade à família de “Manoelzinho”, que faleceu logo após o anúncio da conquista) ganhou as principais ruas de Igarapé-Miri. Todos contagiados pela emoção que era despertada pelas bandeiras vermelhas que anunciavam a passagem do novo prefeito, a nova primeira dama do município e o vice Francisco Pantoja que ao lado de Pina cumprimentava os moradores da terra do açaí, todos ansiosos e esperançosos de que o novo mandato possa representar um novo tempo para o povo miriense!